Cet article décrit comment sont répartis, dans le contexte du RAG, les traitements entre l’ingestion et la génération. Nous nous plaçons dans le cadre de l’ingestion "à froid" où le script ingestcmd.py assure l’ingestion et l’indexation, tandis que des applications utilisent l’index obtenu.